希望落空了，和这36天里的每一次结果一样，好在卡恩早有心理准备，没有真的对此期待过。

比尔博喊来了矮人，十二个小孩身高的矮人把卡恩围起来，一副要她好看的架势，比尔博赶紧拉住他们，解释了原因，他不担心卡恩，他主要是怕矮人惹到她。

卡恩没在意，毕竟原著里矮人就是没什么智慧的设定。

不过尽管矮人得知是她杀了龙，态度也并没有变得多热情，反而更加警惕起来，卡恩没法解释她为什么会出现在这，也不想和他们解释。时间转换器这两天转的越来越快，她估计回霍格沃茨应该就最近的事情，因此她心情非常好，尤其是还看见了可爱的霍比特人，如果能出去看见屠龙者巴德以及甘道夫就更好了，可惜出不去。

略过卡恩的事情，矮人们迫不及待去了装着财宝的地下宫殿，卡恩和比尔博留在原地，随意找了个地方坐下闲聊着。

“我得承认我也不喜欢矮人的脾气。”他摆了摆手说。

“那很好，我们有共同话题了。”比起莽夫，她确实比较乐意和冷静地文明人交流，那会让她少费些口舌。

在其他矮人四处拾着宝石把口袋装的满满当当时，矮人王索林自从进入地下看到金子的那一瞬间便宛如被摄取了神智，他的心并不在这些金子宝石上，他满心都是那颗山之心——阿肯宝钻，他一遍遍找寻着，却一直没找到。当然我们都知道这是徒劳，因为真正的阿肯宝钻毫无疑问正安心躺在卡恩的兜里。

随着时间推移，他只好将越显急切的心情暂放一旁，他送给比尔博一套秘银铸成的盔甲，送给卡恩一句“我可没邀请你”的警告。

“和你没关系，你没做错什么。”卡恩没有理会他，转头和神情有些不知所措的比尔博说。

“他之前说话还没那么得罪人。’比尔博没忍住抱怨道。

“没关系”。她不需要等任何人给她报酬，她自己会拿——阿肯宝钻就挺不错。事实上她也想要比尔博身上那枚能隐身的戒指。

****

矮人们找了一天两夜，却始终找不到阿肯宝钻，他们毫无疑问地怀疑过是卡恩拿走了它。但因为史矛革的尸体确确实实存在，加上她还会些奇怪的手段，因此他们有些忌惮，一直没明面说破过。

而现在，他们已经将财宝翻了个底朝天，事实已经很明显了，他们看像卡恩的眼神充满不善，阿肯宝钻是矮人族的宝物，是代表了都林矮人国王身份的象征。就算卡恩帮了他们除掉史矛革这个大忙，也完全不能让他们通融。

——老实说，他们已经将卡恩看成史矛革升级版了。

比尔博和卡恩的关系看起来不错，索林在吃饭时单独找到比尔博，希望他能和卡恩谈谈阿肯宝钻的事，如果她愿意还回来那自然是最好的结果。

……

宫殿里的照明功能被矮人恢复了使用，卡恩去捡了点火把存着，顺便在金子堆里来回溜达了一圈，人生能有这样的经历可是很珍贵的，她不讨厌这种感觉。

蹲在一个样子看起来很像《夺宝奇兵》里约柜样子的箱子旁边，卡恩啃着比尔博分给她的面包，低头瞧了一眼时间转换器的转速，抬手把到处都是的冰雕全部融化成水，又用飞来咒把她自己散落的小物件给收进被拓展过空间的耳钉里。

做完这些，她咽下最后一口面包，保持蹲着的姿势，微微抬头看向朝她走来的比尔博。

他对着卡恩笑着打了声招呼，两只手在胸口处扭来扭去，让人一眼就能看出他此刻内心的纠结。

他在卡恩边上坐下，嘴巴张了又闭，重复几次后，才开口说：“我的家乡夏尔——”

“抱歉，比尔博，我快要没时间了。”卡恩把时间转换器递到他面前，给他看了一眼表盘上面跟开了三挡的风扇似的转得飞速的指针。

她也想听听他讲夏尔的故事，不过真等他讲完说正事，估计她早没了。

她大概也能猜到比尔博要说什么。

“好吧，虽然我不知道这是什么意思——好吧——”他清了清嗓子，“索林让我问问你，在史矛革之前，或是之后，你有没有看见一个比较特殊的宝石。”

“怎么个特殊法？”卡恩说。

“索林形容它‘就像一颗拥有一千个切面的圆球，在火光中会发出银色的光芒，如同阳光下的水面，星辰下的积雪，月光下的雨珠’，天哪！要到哪里去给他找这种东西，他形容的也太夸张——啊！对！就是这个！你——”