“我想是的。”哈利同样大声地回应他。

他们从一群六年级的学生中间挤了过去，看到店里最远的角落里挂了一个写着“特殊口味”的牌子，罗恩和赫敏正站在拿起下面。

他们轻轻走到两人身后，看到罗恩正把一罐蟑螂糖塞给赫敏。

“这些怎么样？”

“该不会是给我买的吧？”哈利出声说道，吓得罗恩差点砸了手里的罐子。

“哈利！”赫敏尖叫一声，“你在这儿干什么？你怎么——怎么——”

“哇！”罗恩露出了一副钦佩的表情，“你学会幻影显形了！”

哈利压低声音，给他们解释了活点地图和里德尔的事。

“我就知道斯内普不会那么轻易让你出来的！”罗恩愤愤不平地说道，“弗雷德和乔治怎么从来没有给我呢？我是他们的亲弟弟啊！”

但赫敏缺对这张地图格外担忧，几次试图劝说哈利将地图上交给麦格教授。

“如果是我，我可不会交。”里德尔说道，“想想吧，赫敏，这张地图能给我们帮多少忙啊！”

但无论三人怎么解释和劝说，赫敏依旧坚持自己的意见，执意要哈利将地图交给学校，但最终只是不了了之。

在罗恩和赫敏买了一大堆糖果之后，四人走进了门外的暴风雪中。

里德尔打了个冷战。

他和哈利一样，都没穿斗篷，此刻所能依靠的只有脖子上那条围巾。

罗恩和赫敏隔着围巾喊话，争论接下来去什么地方，最终，罗恩和一个建议获得了全员认可。

“我们去三把扫帚喝杯黄油啤酒怎么样？”

里德尔求之不得，而黄油啤酒也是霍格莫德少有的对他真正有吸引力的东西了。

几分钟后，罗恩端着四大杯热气腾腾的黄油啤酒站在了酒吧的小桌子旁边。

“圣诞快乐！”

里德尔畅快地一口气喝掉半杯黄油啤酒，感觉身体终于暖和起来了。

就在这时，一阵冷风吹过他的头顶。里德尔抬头向门口看去，整个人顿时僵住了。

麦格教授和弗立维教授前后踏进了酒吧的门，身后飞舞着一片片雪花；紧随其后的是海格，还有另一位戴着圆顶硬礼帽、穿着考究的男人。

“糟糕了。”里德尔只来得及听到罗恩嘟哝了一句，随后立刻有两只手抓住了他，用力将他朝桌子下面按去。

“那是谁？”他抓着自己的酒杯，坐在桌子下面小声问哈利——后者杠经历了和他相同的待遇。

“魔法部部长。康奈利·福吉。”哈利回答道，“他来这里干什么？”

没人能回答这个问题，两人都沉默了下来，听着罗斯默塔女士给那四人分饮料的声音，里德尔只能祈祷他们快点离开，以保证自己再不被抓到的情况顺利返回学校。

但这四人明显不打算马上就走，他们的话题又扯到了小天狼星布莱克的身上。罗斯默塔女士向部长抱怨着前来搜查的摄魂怪打扰了她的生意。

部长的声音听起来有些尴尬。

“……必要的预防措施……它们对邓布利多非常恼火——他不肯让它们进入城堡的场地。”

里德尔几乎想要冲出来照着部长的脸来上一拳了。