“如果你要把事情告诉他们，就快点讲，莱姆斯！”布莱克咆哮道，仍在注视着斑斑每一个绝望的挣扎，“我等了十二年，不想再等了。”

“好吧……但是你得帮我，小天狼星。”卢平说，“我只知道开头……”

卢平停住了，因为后面传来响亮的吱呀一声。卧室的门自动开了。六个人都瞪着那门。卢平走过去朝楼梯口张望了一下。

“没人……”

“这地方闹鬼！”罗恩说。

“不。”卢平说，还在疑惑地看着那扇门，“尖叫棚屋从来没过鬼……村民们听到的那些尖叫和嚎叫都是我发出来的。”

里德尔这下知道自己待在什么地方了。

尖叫棚屋。看来打人柳下面的这条地道也能通往霍格莫德。

卢平把花白的头发从眼前捋开，沉思片刻，说道：“所有的事情都是从这里——从我变成狼人开始的。如果我没有被咬，这些事都不会发生……如果我不是那么鲁莽……”

里德尔刚想问什么，突然感觉到原本老老实实趴在自己肩膀上的亨特突然动了一下，把脑袋凑到自己的耳边。

“刚才有人进来了。”

每当哈利在场时，亨特都会用这种几乎微不可闻的声音对里德尔说话。

“在哪？你认识吗？”

“你的监护人。”亨特告诉他，“他就站在那面墙旁边。”

虽然不知道斯内普是用什么方法隐身的，但在确认他此刻就在这间房子里后，里德尔在心中长舒了一口气。

无论如何，至少自己不会有危险了。

“他是不是来保护你的？”亨特小声问道，“我可以给你指方向，我闻得到，我们过去吧。”

里德尔摇了摇头。

斯内普此刻站在那里没人看得到他，但如果自己突然靠近，恐怕会引起卢平和布莱克的怀疑。

另一边，卢平正在讲述自己身为狼人的经历。

“后来邓布利多当了校长，他很同情我。他说只要采取一些预防措施，就没有理由不让我进霍格沃茨……”卢平叹息一声，直视着哈利，“几个月前我对你说过，打人柳是我进霍格沃茨那年栽的。实际上它是因为我进格沃茨才栽的。这屋子———以及通向它的地道——都是为我前修的。每月一次，我被秘密地带出城堡，到这个地方来变形。在地道口栽下那棵树，免得有人在危险期碰到我。”

里德尔心不在焉地听着卢平的回忆，直到那个冗长的故事中终于出现了另外三个人。

“……那段时光我是前所未有的快乐。我第一次有了朋友，三个极好的朋友。小天狼星布莱克……小矮星彼得……当然啦，哈利，还有你爸爸——詹姆·波特。”

里德尔差不多已经完全改变了刚才戒备的姿态，他放松地靠着身后的墙，只有抓着魔杖的手没有丝毫松懈。