龙马道：“翻译成日语大概就是这样吧。”

“还好千石的英语很差劲呢。”英语同样差的菊丸不好意思地干笑。

“不，好像不是那么差。”注意着千石的神情，不二说道。

场上，千石冷着脸，表情严肃得有点吓人。弹球，抛球，挥拍，上来就是超高速旋转发球。

可是对面大胖子很轻松的接了。并狠厉地还击了回来。而被回击的球，千石却完全没法驾驭那股沉重的力道。连球带拍一起滑飞了出去。

体型，力量上的差距硬碰硬导致千石很吃亏。连续失了一整局。千石本想瞄准大胖子双腿之间的空档反击，可是胖子很灵活，不费吹灰之力接了，并用蛮力打了回来。千石照样没能截住。

形势一边倒。

比分很快3-0。

场地交换。

“Scared aren’t you Go home to your mother。”两人擦肩而过的时候，大胖子又开始讥讽千石。

千石又装听不懂，干笑一声：“谢谢。”

“小不点，他刚刚说什么？”菊丸问龙马。

“害怕了吧，快点回你妈妈那里去吧？”龙马翻译。

“什么？可恶！”菊丸气得咬紧牙根，拳头死死的攥紧。

“不过这样下去的话，很有可能一局都拿不到。”不二担忧。

不二这话刚说完。千石便受到了幸运之神眷顾。在他急冲冲俯身接球时，出手慢了一步，球弹在了拍子前端。千石暗叫糟糕。可是球在拍子前端弹了几下，竟然跃过了网，落在地上。

还真是不幸中的万幸。

“0-15。”裁判宣布。

美国队那边大胖子气得大吼大叫，情绪激动地抓住隔网，死命拉扯。那凶狠的架势让人担心他下一秒会不会把网扯断。

“No can’t,No can’t。”大胖子不甘心地大声抗议。

龙马等人看得一脸懵。还第一次见到这种人……一球而已，就能让他激动成这样，要是比赛输了，会不会当场上拳头？

“喂，你……”裁判赶紧提醒他。

“Could he？”胖子冲裁判不服气地问。

“快点回去。”裁判下令。

“No can’t。”大胖子继续争辩。

“Return to you position。”见他似乎听不懂日语，裁判只好用英语强调。

胖子这才不甘不愿地走回了自己的位置。

而千石通过这幸运的一球机灵地发现了反击的契机。他下面开始采用技术来弥补体能和力量上的不足。一步步引导对手球出界。

双方进入持久战。千石采用快慢结合的节奏来带形势。而只靠蛮力的大胖子很轻易上了当。

大胖子再次出界后。气得冲裁判大喊大叫，凶巴巴的样子像是要打架一样。那可怜的裁判似乎被吓着了，呆愣半天没吱声。幸亏他教练冲上来一把从后头拖住了他，并提醒他冷静。这才没被判出场。

龙马简直对这家伙无语。

二人相持不下，谁也不肯先放弃。最后体力双双耗尽，6-6平分收场。