“1981年10月31日，莉莉和詹姆·波特在这里牺牲……他们的儿子哈利……这里有我的名字……是惟一一位中了……Killing什么？”

“Killing Curse，亲爱的，这是一种……让人失去生命的咒语，学名‘阿瓦达索命咒’，是‘三大不可饶恕咒’之一，是绝对不可以使用的咒语。”

11月的第一天清晨，戈德里克山谷被白雾和冰霜笼罩，佩妮和斯内普带着哈利从巴希达家出来，只拐了一个弯，就来到了哈利出生的这所房子。

写着金字的木牌从枯死的荨麻和野草中“长”了出来，佩妮拍了拍哈利的小脑袋，示意他去读上面的文字。

“中了Killing Curse……”哈利喃喃地重复着这个新学会的词组，“……而幸存的巫师……姨妈，为什么有人明知道这个咒语不可以使用，还要去用它？我为什么又会……成为唯一一个活下来的人？”

“因为这个世界上，总有那么一些人是不遵守秩序的，至于你活下来的原因，你要好好记住，你的母亲，莉莉，她用生命保护了你。”

“我妈妈……”

“是的，如果说这世界上有什么能抵挡杀戮咒，那就是母亲的爱。哈利，你的妈妈给了你两次生命。”

哈利轻轻抚摸着父母的名字，懵懂的小脸上已经布满了泪珠，他接着往下读牌子上的文字：“这所……什么看不见的房屋？”

“Muggles，相对于巫师而言，是不会魔法的人，比如我，当然我不喜欢这个称呼，我一般称自己是个‘普通人’。”

“那你看不见可怎么办？这栋房子……我曾经的家，我想它毁掉之前应该很漂亮……我想让你也看看。”哈利仰起脸注视着他的姨妈，祖母绿色的眼睛里满是担忧。

“哦别担心宝贝，斯内普先生给我配置了一种特殊的眼药水，只要滴上一滴在眼睛里，我就能看见这所房子了……很漂亮的白色二层小楼，上面爬满了常春藤，但是上层有一部分毁掉了……和你看到的一样，对吗？”

“对的，谢谢斯内普医生。”哈利回头对斯内普露出一个笑脸，后者抱着手肘，眼神空洞地盯着被炸毁的地方，听见哈利的道谢也只是“哼”了一声。

哈利早就习惯了这位先生的冰（羞）冷（涩），并不在意，继续往下读，顺便根据姨妈的说法，把“麻瓜”改成了“普通人”：“这所普通人看不见的房屋被原样保留……以此废墟纪念波特一家，并警示造成他们家破人亡的……”

“violence，暴力。”佩妮蹲下来，平视哈利的眼睛，“听着宝贝，我们把你的魔力看成是一种力量，如果你用它来好好生活，对社会或者家庭做出某种贡献，那么它就是……就是正面的力量，如果你用它做坏事……比如说欺负小伙伴……那么它就是暴力。”

“我懂了姨妈。”哈利坚定地点点头，“蜘蛛侠说过，能力越大，责任越大。”

“你又去海因里希家蹭漫画看了？”佩妮无奈地点了点他的小鼻子，“少看点超级英雄什么的……算了，这个回头再跟你说……这房子现在能进去吗？”

最后一句话是问斯内普的。

打从来到戈德里克山谷就一直尽职尽责扮演“工具人”的斯内普终于解除了大脑封闭术，从满腹心事中勉强“施舍”了一个凉薄的眼神给佩妮：“是什么原因让你以为这里会像大英博物馆一样供人随意参观，当然被施了禁止进入的咒语。”

“那可不好说，鉴于我一个‘麻瓜’都有办法看见，我想作为这栋房子的合法继承人，哈利说不定能被特殊允许……也许……血液？”

斯内普疲惫地揉了揉眉心：“凡是需要用到血液的魔法都是黑魔法，邓布利多是白巫师的领袖，他不会这样做的。最重要的是，这房子表面看着还成，其实里面已经……我向巴沙特女士要了一些记忆，等小波特长大一点，让他自己用冥想盆看吧。”

“那好吧。”佩妮恋恋不舍地牵起了哈利的手，“我们回去，让哈利在巴希达那里看看照片。”

哈利冲着那栋房子轻轻挥了挥手，写着金字的木牌又缩回了枯草里，白雾将那废弃的房子重新笼罩，他觉得脚下好像碰到了什么软绵绵的东西，低头一看，一只小黑猫正躺在脚边，向着他露出了毛茸茸的肚皮。

“呀，小猫！”哈利蹲下去揉了揉它的毛肚皮，猫咪发出了一阵满意的呼噜声，佩妮注意到，它的眼睛是绿色的。

他们回到巴希达的房子，那猫一直跟在后边，哈利几次望向佩妮，欲言又止。佩妮当然知道他一直想养只猫，但她照顾两个人已经相对吃力了，完全不打算再添一个小负担。好在哈利被她教得很懂事，从来不会像大多数孩子那样哭闹着像父母索取东西。

但是佩妮没想到，巴希达看到那只小猫时，露出非常吃惊的表情。

“这是……”她用模糊不清的眼神注释着哈利脚边那团毛茸茸，试探着叫了一声：“哈瑞特？”