星期三晚上，钟已经敲过十二点，几乎所有人都回去睡觉了，我坐在公共休息室里，抱着一本《初级变形术》打瞌睡。赫敏正在检查哈利的魔药课论文，稍微放松了对我的监督。

肖像洞口突然打开了。罗恩从虚空中显现出来，一边卷起哈利的隐形衣一边开始抱怨：“告诉你们，龙是我见过的最可怕的动物——”

“你的手怎么了？”赫敏突然问。

罗恩伸出那只裹着手绢、血迹斑斑的手给我们看：“诺伯咬了我。”

我们这几天轮流到海格的小屋去帮他喂诺伯，他已经疲于应付看守狩猎场的工作了，小龙每天都在长大，而且食量惊人，我觉得它过不了多久就会撑爆那座小木屋。

“我一个星期都没法拿笔了。看看海格对它的样子吧，”罗恩继续说，“你会以为它是一只毛绒绒的小兔子呢。它咬了我之后，海格还不许我吓唬它！我走的时候，听见海格在给那条龙哼摇篮曲。”

“唉。”哈利叹了口气，“我们能指望的只有查理的信了，也不知道——”

乓乓乓！

有什么东西在敲打窗玻璃。

“是海德薇！”我跑过去把雪枭放进来，取下它爪子上拴的小卷羊皮纸，“它带来了查理的回信！”

我们脑袋凑在一块，读起那张便条。

“亲爱的罗恩：

你好吗？谢谢你给我写信——我很高兴收养那只挪威脊背龙，但要把它弄来不太容易。我认为最好的办法是先把它送到我的几个朋友那里，他们下星期要来看我。麻烦就在于，千万不能让别人看见他们非法携带一条龙。你能否在星期六的午夜，把脊背龙带到最高的塔楼上？他们可以在那里和你会面，趁天黑把龙带走。

请尽快给我回音。

爱你。

查理”

“首先，我们有隐形衣，”哈利慢慢说道，“应该不会太困难，它足够遮住两个人和诺伯。”

我们用力点点头，都在各自眼中看到了一缕希望的光芒——

怎么样都好，只要能摆脱这个麻烦，多危险都值得试一试。再熬过一个焦头烂额的星期，我们就可以解脱了。