我们跟着哈利狂奔到小木屋的时候，海格正坐在屋外剥豆子，面前摆着一只大瓷碗，地上铺了厚厚一层毛茸茸的翠绿豆荚。

“你们好。”他笑眯眯地冲我们说，“考完试了？有时间喝杯茶吗？”

罗恩点点头：“好的，谢——”

“不，我们有非常要紧的事。”哈利打断他，“海格，你还记得你玩牌赢到诺伯的那天晚上吗？和你打牌的陌生人长什么样？”

“不知道。”海格漫不经心地把又一捧豆子拨进瓷碗里，“他不肯脱斗篷。”

我瞪大了眼睛。他说——斗篷？

他看见我们的反应，也惊讶地扬起眉毛：“这有什么好奇怪的？猪头酒吧——就是村里的那个酒吧，总是挤满了稀奇古怪的家伙们。那人兴许是个卖龙的小贩吧，他戴着兜帽呢，一直都没露出脸来。”

兜——帽？兜帽？！

仿佛有一瓢冷水从头顶浇下来。

哈利踉跄了一下，我急忙伸手拉住他，免得他跌在铺满豆荚的地上。他勉强站直了身子，脸色惨白：“你当时跟他说了什么？你提到了霍格沃茨没有？”

“兴许提到了吧。”海格皱着眉努力回忆，“对了，他问我是做什么的，我就告诉他我是这儿的狩猎场看守……他又稍微问了问我照看的是哪些动物，我就说了……然后我说自己一直就特别想要一头龙来着，后来……我记不大清了，他不停地给我买酒喝……让我想想……啊，对，他说他手里正好有颗龙蛋，如果我想要，可以玩牌赌一赌，但他必须弄清我能不能对付一条龙，他不希望龙到时候跑出去惹是生非，所以我就对他说，我连路威都管得服服帖帖，一条龙根本就不算什么。”

“他是不是——”哈利的声音已经开始微微颤抖，他深吸了一口气，才继续问道，“显得对路威很感兴趣？”

“当然了，挺感兴趣的——你哪能随随便便遇上一条三个头的大狗呢？哪怕是在这附近？”海格不无自豪地说，“所以我就告诉他，其实路威很好对付，你只要放点音乐给它听听，它马上就睡着了——”

他脸上的表情瞬间变得无比惊恐。

“你们不该知道这些的！”海格脱口而出，“把我说的话都忘掉！喂——你们要去哪儿？”

“我们必须去找邓布利多。”一直走到门厅，哈利才说出一句话。

我们谁也没做声，仍然沉浸在惊慌和无措里——海格把制服路威的秘密告诉斯内普了。魔法石就要被偷走了。和温暖明亮的湖畔比起来，门厅里阴冷又昏暗，寒意冻得人几乎要发抖。

“虽然伏地魔现在已经知道怎样通过路威了，但只要邓布利多相信我们，一切就还有转机。”哈利接着说，“如果贝恩不阻拦，费伦泽可以为我们作证。邓布利多的办公室在哪儿？”

他们三个互相看着对方，又开始环顾四周，脸上都是一模一样的茫然表情，好像指望凭空冒出一个指示牌似的。

“……我知道。”我叹了口气，“来吧，走这边——”

“你们四个待在这里做什么？”麦格教授抱着一摞书从门厅那头大步走来，“考试已经结束了。”

“我们——对答案不太确定。”赫敏马上说，“我们想去图书馆看看有没有什么书能帮上忙——或者也可以预习一下二年级的内容。”

“是吗？”麦格教授怀疑地瞪着我、哈利和罗恩，显然不相信我们三个也会有那么用功。我竭力表现出对这套说辞深信不疑的样子，甚至勇敢地对上了那双锐利的蓝眼睛。

“那快去吧。”她终于说，“平斯夫人就要开始清理图书馆了，每年假期开始前都有这么个项目。想借书的话，你们最好抓紧时间。”

“好的，谢谢您。”赫敏说。我们只好在麦格教授的注视下拐上一条通往图书馆的楼梯，走到确定她看不见的走廊后，立刻折返，从另一侧楼梯朝校长办公室飞奔而去。