当天下午，我们正骑着扫帚准备去树林里打魁地奇，一辆半新不旧的老式别克停在了陋居门口，车后卷起滚滚沙尘。驾驶座的车门还没打开，一道黑白相间的影子就嗖地从后排蹿了出来，穿过尘土兴奋地朝天空吠叫，尾巴摆得欢快极了。

我赶紧降落，和直冲过来的大狗撞了个满怀。

“迪斯科！”哈利从扫帚上一跃而下，大狗立刻扭头钻进他怀里开始舔他的脸。

我站起来，看着一人一狗难舍难分地拥抱，不觉笑出声来。

“伊莱恩！”

亚伯抱着几日不见，显得更加壮硕的猫咪帕吉快步向我走来，绽开招牌式海狸笑容——等等，我弟弟看起来有点不一样——

“你的虎牙哪里去了？”

“前几天刚掉的。我想给他讲牙仙子的故事，结果他告诉我牙仙根本不存在。”阿尔伯特长腿一迈，跨出车门，给了我一个结结实实的拥抱，“想不想我们？”

“想吃亚伯烧的菜。”我一脸诚恳，“韦斯莱夫人的手艺真是一流，如果亚伯能学一手——”

“虽然爸爸指望不上，”亚伯说，“但你为什么不自己学呢？所以你只想念我的菜吗？”

“也想你呀。”我揽住他，“怎么样？来，跟我说说你开发的新配方，上回咱们讨论过的乳酪饼干……”

另一头，爸爸加入了哈利和迪斯科的打闹，两人一狗玩得不亦乐乎。

“你们家的狗真活泼。”金妮说，“我们以前也想养一只来着。”

“但妈妈怕我和乔治会带着狗到处捣乱，或者，嗯，对狗捣乱。”弗雷德耸耸肩，“完全是多虑——”

“我们热爱动物就像热爱罗恩一样——”乔治接话。

“那我得说，她的担心完全有道理。”我忍不住大笑。

“你的猫怎么又胖了？”罗恩从亚伯怀里接过帕吉，“你天天给它喂什么呀？”

“要不要来点我们新研发的特制猫粮？”弗雷德眼睛闪光地盯着猫。

“门都没有。”我警惕地把他俩推远一点，“你们什么时候开始搞宠物食品了？”

“我们敏锐地注意到了巨大的市场需求。”乔治说，“不过没关系，还有时间，欢迎开学后抱着你的猫来试用，给你打折。”

“友情价？”

“新品试用补贴。”弗雷德露出狡猾的笑容，“研发还没完成呢。”

“什么研发？”韦斯莱夫人站在鸡舍门边，狐疑地打量着双胞胎。

“研究我们的巫师等级考试。”弗雷德满脸严肃，“妈妈，我们在聊学习呢。你见过奥沃尔特先生了吗？”

这个家伙的表情变化速度也太惊人了吧？

“他已经到了？”韦斯莱夫人目光越过我们，终于发现了那辆车，于是一边埋怨双胞胎不早点去叫她，一边整理着头发走向勾肩搭背的哈利和爸爸。

“您好——”

爸爸扭过头来，笑容灿烂，立刻站直了，微微躬身并递出右手：“噢！您好！您一定就是韦斯莱夫人了，这些日子真是麻烦您了——”

“你爸爸以前过当外交官吗？”弗雷德说，“看这仪态和气度——你真是——”

“据我所知没有，他一直是木匠。”我说，“不过这跟我有什么关系？”

“真令人遗憾，那种气质你半点也没有遗传到。”乔治说，“你弟弟倒还好些——怎么样奥沃尔特，想不想用你的聪明小脑瓜——我当然不是在说你，伊莱恩——思考一些有趣的魔法问题？我们可以一起书写前沿领域的新篇章喔。”

“嘿，别想拉他入伙。”我搂住亚伯，“他明年才能去霍格沃茨呢。”

“不着急，我们可以猫头鹰联络。”弗雷德根本没理我，手搭上亚伯的肩膀，“如果你有兴趣——”

“过来打招呼！”韦斯莱夫人喊道，“弗雷德！乔治！不准欺负小朋友！”

陋居长势狂野的花园，室内热闹拥挤的装饰风格，以及韦斯莱夫人的出众厨艺，这些全都受到了我老爹情真意切的赞美。她高兴得两颊泛红，极力挽留我们吃一顿晚饭再走。

“至少要见见亚瑟。”她边收起爸爸送的烹饪书边说，“他马上就要下班了，你们一定会聊得很投机的——您是第一个拜访家里的麻瓜客人！我是说，不是巫师的客人——真抱歉——”

“哈哈，没关系，我从孩子们那里听过这个名词。能再尝到您的手艺，我当然乐意极了。只是怕再叨扰您，”爸爸在满厨房乱飞的魔法厨具中镇定微笑，“这两个小家伙一定没少给您添麻烦。”

“哪里的话！他们可爱得不得了！”韦斯莱夫人又盛出一碗法式洋葱汤，“您不是通过壁炉来的，这么远的路一定累坏了——请尝尝这个。”

“壁炉旅行需要飞路粉，并且得把壁炉登记到魔法部的注册名录里。”亚伯对爸爸解释道，又转向韦斯莱夫人，“我们家的壁炉没有联网。”

“啊，瞧我的记性。”爸爸双手接过汤碗，“艾什利提过这件事，我没太在意。噢！您的餐桌非常漂亮，我很少见到这么出色的手工切割工艺。”

“您知道，亚瑟对手工非常着迷。”韦斯莱夫人对这句赞美似乎有些骄傲，又带点不以为然，“他坚持自己打磨这张桌子，当然啦，我最后加了一点点小魔咒——”

于是爸爸微笑着倾听韦斯莱夫人的居家实用咒语一百二十讲。

“我敢说，我妈一定把你爸当作巫师主妇了。”我们溜进花园后，罗恩说，“连我远方姨妈都没你爸听得认真。”

“其实要换成亚伯听说不定还有点用，阿尔伯特可是真材实料的麻瓜。”哈利说。

我接话：“而且，最关键的是，他痛恨做家务。”

“可以理解，我也讨厌。”罗恩伸手揽住我和哈利，“不过你们今天就要回去了吗？我什么时候能再见到你们啊？”

“开学前大家都得去对角巷买东西。”哈利安慰，“说起来也好久没见到赫敏了，我们约个时间一起去吧。”

“整个暑假都住我家多好。”罗恩嘟囔，“你们一走，我妈又要开始罗里罗嗦了——不过你们在的这段时间她也没少唠叨我就是了……但我一个人听跟和你们一起听还是不一样……”

“要来我们家住一段时间吗？”我也揽住他的肩膀，“考虑考虑？”

罗恩眼睛一亮：“这个主意好！”

“暑假只剩下两个星期了，”哈利说，“你最好抓紧时间决定。”

“两个星期可不够。”罗恩皱起脸，“起码得待上一个月吧，我还没在麻瓜界长住过呢！要不二年级暑假？”

“就这么说定了。”我拍拍他，“金妮如果想来——”

“噢，估计她不想。”罗恩说，“不过我会问问的。”