“约翰·华生！！！”

圣诞节后没几天，玛丽丝照常和华生夫妇一起喝下午茶。一阵急促的敲门声打断了他们的谈话，下一秒福尔摩斯风风火火地冲进客厅，手里举着一张报纸。

“福尔摩斯？”华生站起身，“发生什么事了吗？我不是昨天才去拜访过你吗？”

“你看看这个。”福尔摩斯哼了一声，把报纸递给华生。

玛丽丝瞥了一眼报纸上的标题，《五颗橘核》，正是不久前摩斯坦和她一起看着华生写下来的文章。

“怎么，我记得你允许我发表这篇了呀。”华生困惑地眨眨眼睛。

福尔摩斯敲敲桌子:“我亲爱的华生！你看这里，‘我的妻子回娘家去了’，华生夫人明明是回去拜访弗雷斯特夫人了，怎么是回娘家呢！”

“我还以为什么事呢，不就是个小笔误嘛，之前我记错这么多次日期你都没说过我什么。”